Toxic workplaces: How to decide if you should leave the job you hate?

Toxic workplaces. They are everywhere. Covid brought out the worst of toxic bosses and workplaces. As with any job, there is no such thing as a perfect. How wonderful would that be? But even working...